万家成语大全提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:万家成语大全 > 诗词大全> 蝶恋花·送春翻译及注释

蝶恋花·送春翻译及注释

查看蝶恋花·送春全诗

译文楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。

注释①犹自:仍然。②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。

推荐古诗: 浪淘沙(海底飞尘终有日)轻肥杨柳枝(人言柳叶似愁眉)送李少府贬峡中王少府贬长沙石灰吟(千锤万击出深山)题张苍水集(北望中原涕泪多)题西太一宫壁(柳叶鸣蜩绿暗)潇湘引秋波媚(秋到边城角声哀)题都城南庄(去年今日此门中)

推荐诗句: 日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠衰兰送客咸阳道天若有情天亦老忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯此夜曲中闻折柳,何人不起故园情黄河之水天上来,奔流到海不复回不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津日出东南隅,照我秦氏楼道狭草木长,夕露沾我衣中岁颇好道,晚家南山陲

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 并为一谈  把不同的事物混在一起,当作同样的事物谈论。
  • 博施济众  博:广泛;济:救济。给予群众以恩惠和接济。
  • 伯仲之间  伯仲:兄弟排行的次第,伯是老大,仲是老二;间:中间。比喻差不多,难分优劣。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不瞅不睬  不看也不答理。
  • 不揣冒昧  用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。
  • 不辞劳苦  辞:推托。劳苦:劳累辛苦。不逃避劳累辛苦。形容人不怕吃苦,毅力强。
  • 不恶而严  并不恶声恶气,但很威严,使人知敬畏。
  • 不分皂白  皂:黑色。不分黑白,不分是非。