译文 园亭里竹林环绕,经过一场秋雨的洗刷,景物焕然一新,空气十分惬意。和崔雍、崔衮兄弟分别已经多日,思念之心远隔千山万水,不知他们现在怎么样了。时已深秋,天空一片阴霾,迟迟不肯散去,霜竟然也来得迟了。天下起了雨,淅淅沥沥,打在枯荷之上,发出一阵错落有致的声响,似乎让人略慰情思。
注释⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。⑵竹坞:生长竹的池边高地。水槛:临水阑干。⑶迢递:遥远。⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
推荐古诗:
月夜登阁避暑、
夔州歌十绝句(其一)、
将赴吴兴登乐游原、
游太平公主山庄、
宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮、
浣溪沙(转烛飘蓬一梦归)、
晨诣超师院读禅经、
西山寻辛谔、
摊破浣溪沙(病起萧萧两鬓华)、
贺新郎(人猿相揖别)
推荐诗句:
行到水穷处,坐看云起时、
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船、
落花人独立,微雨燕双飞、
仍怜故乡水,万里送行舟、
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟、
君王游乐万机轻,一曲霓裳四海兵、
催促年光,旧来流水知何处、
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家、
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名、
上有青冥之长天,下有渌水之波澜
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 昂头挺胸 抬起头,挺起胸膛。形容斗志高,士气旺。参见“昂首挺胸”。
- 拔地摇山 翻动大地,摇撼山岳。形容声势极大。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 拔葵去织 比喻做官的不与人民争利。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 板上钉钉 比喻事情已经决定,不能改变。
- 半部论语 旧时对儒学经典之一《论语》的夸赞之辞,掌握半部《论语》,人的能力就会提高,就能治理国家。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 秉公办理 秉:掌握,主持。公:公法。根据公道办事。
- 博硕肥腯 博硕:形状大;腯:音‘途’,肥壮。指六畜肥壮。
- 薄物细故 薄:微小;物:事物;故:事故。指微小的事情。
- 不痴不聋 人不傻,耳朵也不聋。常与“不成姑公”连用,意为不故作痴呆,不装聋作哑,就不能当阿婆阿公。形容长辈要宽宏大量。