万家成语大全提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:万家成语大全 > 诗词大全> 包拯翻译及注释

包拯翻译及注释

查看包拯全诗

译文  宋朝人包孝肃治理天长县时,有位县民向官府报案,声称所养的牛只遭人割断舌头,包公要他回去把牛宰杀后,再运到市集出售。不久,有人来县府检举某人盗牛贩卖,包公却对他说:“你为什么先前割断那人所养牛只的舌头,现在又想诬告他是盗牛者呢?”那人一听,知道无法隐瞒,只好低头认罪。

注释①包孝肃:包拯,谥孝肃。②告此人盗杀牛:当时不许民间私自杀牛,所以杀牛是要被告发的。

推荐古诗: 绝句漫兴九首(熟知茅斋绝低小)夔州歌十绝句(其一)浣溪沙(转烛飘蓬一梦归)听流人水调子陇头吟碧云天,浣溪沙(莫许杯深琥珀浓)一剪梅(红藕香残玉簟秋)薄命司对联(春恨秋悲皆自惹)西江月(无故寻愁觅恨)

推荐诗句: 小娃撑小艇,偷采白莲回把酒祝东风且共从容疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光黑发不知勤学早,白首方悔读书迟雨落不上天,水覆难再收结发为夫妻,恩爱两不疑曾与美人桥上别,恨无消息到今朝阳关万里道,不见一人归

热文成语

  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 暗渡陈仓  渡:越过;陈仓:古县名,在今陕西省宝鸡市东。比喻用造假象的手段来达到某种目的。也隐喻男女私通。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 背山起楼  靠山建造楼房。比喻使人扫兴的事。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不甘示弱  示:显示,表现。不甘心表示自己比别人差。表示要较量一下,比个高低。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不见经传  经传:指被古人尊崇为典范的著作。经传上没有记载。后常指人没有名声或论述没有根据。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不可言状  言:说;状:描绘。无法用言语形容。